Kevin Whately returns for a sixth (and reportedly final) season as Inspector Lewis. He and his young partner DS Hathaway (Laurence Fox) continue solving cases in the seemingly perfect academic haven of Oxford.  “Inspector Lewis, Series VI” continues on MASTERPIECE MYSTERY on Sundays in June at 8 p.m. on KTWU-HD, Digital Channel 11.1.