Episode Information

The Magic Canoe - Pam Takes Her Courage In Both Hands

Pam would like to launch herself as easily as Nico and Julie do in the zip line course that Max and Tibo have installed, but she feels fearful, she can't do it. It is only in the comical adventure, after a long time watching her friends and being touched by the pain of a chick, that she is less able to let her fears get the better of her. She then finds the motivation she needs to cross a suspension bridge. After passing this test, Pam feels proud and more able to take on challenges. That's why, when she comes back to camp, she no longer hesitates and confidently launches herself into the zip line course.

Recent and Upcoming Airings